《适合我的酒店》原著小说对此进行了一种嫁接，呈现在电影观众面前的是较为戏谑的情节。加代子入住的山上酒店，是被誉为“专为小说家打造的酒店”，因为毗邻神保町与多家出版社，这家酒店理所当然地成为小说家们入住（赶稿）的佳选，同时也便成为了像加代子这样的新人们仰望的地方。日本的文坛生态中，连载的形式与占比仍旧很高，对于杂志来说，著名作家的“豆腐干”小文也是卖座的基本保障，因此负责对接作家的编辑更像是有求必应的哆啦A梦，为了保证在截稿日期之前拿到手稿，出版社不惜重金把作家“绑架”到酒店里，好吃好喝地招待，而新人作家只能自掏腰包来感受氛围。所以，当加代子得知恶评自己的前辈东十条宗典恰好住在自己头顶的房间时，复仇的火焰点燃了她的心灵，她要用一种文学的方式让对方付出代价。

日本文坛的杂志社与出版社几乎是一体的，也就是说登上某刊很大程度上就是绑定了杂志背后的出版社，加代子拿到了某刊的“新人奖”，意味着她的小说单行本很快就能面世，然而在授奖时遭到了老前辈的差评，一时间出版作品变为泡影，“新人奖”的成绩瞬间归零，她不得不开始更换笔名，重新开始。这样的展开，需要一种中介，新人的面世需要目光敏锐的文学编辑。关于编辑的故事，在更多的时候，其实消隐在伟大的作家、作品之后，只有在极其少见的情况下，比如《天才的编辑》所记载的麦克斯·铂金斯那样，为世人举荐了菲茨杰拉德、海明威、伍尔夫……方能在这些天才的大名之下留下镶金的注脚，又或者最终放弃为人作嫁，拿起笔来写出自己的名堂。田中圭所扮演的远藤编辑，其实对新人加代子十分照顾，为了她的作品能够面世，确实也尽心尽力，他们之间修改稿件的一来一回，从轻描淡写到凝重肃杀，也是电影的精彩看点。